Résumé : Être frais comme un gardon , Ne pas casser trois pattes à un canard , Être serrés comme des sardines , Passer du coq à l'âne , Rire comme une baleine … Dans un style tonique et impertinent, l'auteure met en lumière le sens de 40 expressions sur les animaux parmi les plus connues, à travers des exemples tirés de la vie quotidienne. L'enfant peut ainsi les comprendre et se les approprier. Les illustrations douces et espiègles de Katia de Conti accompagnent les textes en leur donnant encore plus de relief.