Résumé : Vous êtes Saburo, le meilleur élève du Sensei Yogi Hazegawa. Le maître de votre école d'arts martiaux se fait vieux. Aussi, afin de trouver son successeur, a-t-il décidé d'organiser un tournoi ouvert à tous les combattants. Le vainqueur, qui le remplacera à la tête de l'école, se verra également offrir la main de sa fille unique Kimiko, dont vous êtes amoureux. Votre décision est prise : vous allez participer au tournoi et tout faire pour l'emporter !